събота, 24 март 2018 г.

New Tanka

full moon
over the sleeping village
a lost sheep’s bell
in the fog
snores of the man I loved

luna piena
sopra il villaggio che dorme
campana di una pecora persa
nella nebia
il russare dell’uomo
che amavo

пълнолуние
над заспалото село
загубено звънче на овца
в мъглата
хъркането на мъжа когото обичах

(March, 2018)