неделя, 20 юли 2014 г.

Ново

Днес, в "Неделно четиво за писатели" - "Как да зарибите читателите си от първия ред" от Xlibris
Има нови попълнения и на страницата "Ревюта".
Приятна неделя от мен!

събота, 12 юли 2014 г.

Under the Bashō 2014

След като в началото на годината Under the Bashō 2014 избраха в раздел "Personal Best" публикуваното в The Heron's Nest: Volume XVI, No 1: March 2014
  
rain
the yellow smell
of quinces

дъжд 
 жълтият аромат
на дюли,

днес редакторът им ме зарадва с избора им в раздел "Modern Haiku" на непубликуваното до сега:

accordion
on the underground platform
a blind musician

акордеон
на платформата на метрото
сляп музикант

събота, 5 юли 2014 г.

И още хайку

Този месец в Brass Bell - a haiku journal темата беше "Птици". Отново силно българско присъствие - Гергана Янинска, Диана Петкова, Мая Любенова, Радка Миндова и аз. Моето хайку:

evening breeze
only the herring gull and me
on the beach
вечерен бриз
само гларусът и аз
на плажа

Литературен вестник, бр. 25

След като Едвин Сугарев ме покани за участие в този брой на "Литературен вестник", посветен на хайку, пет от общо изпратените пет мои тристишия са публикувани на стр. 11. Приятно ми е да видя името си (тъй като цялото е девет букви, по-дълго от едно хайку, то съм публикувана като Веси Савова) до тези на признати наши хайджини.

петък, 4 юли 2014 г.

Когато преводачите не са забравени

Съвместната ни работа с Божидар Пангелов не остана само в книгата "Перо от Фуджияма", която приехме като неин достоен завършек. Преди броени минути той ме зарадва и с тази новина, отразена в "Рublic-republic" - „The Second Genesis“ – Антология на съвременната световна поезия – Индия‘ 2014. Фактът, че още един български поет - Мира Душкова и преводачът ѝ Петър Кадийски също са включени в антологията, прави радостта ни двойна.
Поздравления!


сряда, 2 юли 2014 г.

Съвместен проект с успех

Коста Сивов ме зарадва с новината, че нашата обща новела е с номинация на тазгодишната "Таласъмия". За мен беше истинско удоволствие да пиша с такъв писател и да опозная един приятел по този нетрадиционен, но много истински в същността си начин.
Поздравления, приятелю Коста!